Ремейк

Увидел тут на днях краем глаза плакат, прочитал "Выбираем президента - выбираем уёбище!" Фигасе! - подумал я, - ан нет, показалось, будущее выбираем. Но сразу вспомнился анекдот:

Эстаповец - Ольгин-Савушкину, сурово:
- Вот ви, таварыш, написали "Выбираем уёбище", а чито ви этим хатэли сказать?
Ольгин-Савушкин, преданно поедая глазами начальство:
- Конечно же, что Собчак - уёбище!!
Эстаповец, поворачиваясь к кибердружинникам:
- Хм... Но тагыда вазникаэт вапрос: а вот ви, таварышы - ви каго имэли в виду?!