"Мастер и Маргарита"

[nicoljaus]

Посмотрели сабж. Это безо всяких оговорок прекрасно, и, как сформулировала Мод, "ближе к тексту, чем сам текст", великая дань уважения Михаилу Афанасьевичу. Отдельный слом четвертой стены - реклама "нашего кино" перед кинопоказом. Мне кажется, это надо записать и примонтировать к фильму, чтобы будущие поколения тоже чувствовали атмосфэру.
Хорошая биография Маргариты - Елены Булгаковой, благодаря которой не сгорели рукописи.
И нельзя не вспомнить Веню:

Comments

[eugene-gu.livejournal.com]

Веня -- волны мурашек по затылку!

[nicoljaus]

Он крутой

[serzimanski.livejournal.com]

Не думал, что его ещё кто то помнит

[nicoljaus]

Вот, помним.

[lepestriny.livejournal.com]

Любопытный фильм, несомненно...
Чуть мешают мелочи - бутафорская мытая Москва и чистенькие машины, скамейки ухоженные, слишком нарядная массовка, телефон в подвале, иноджаз в ресторане, менты с рукоприкладством, быт вообще "идеализирован" штоле, слишком бохато блестючих вещей и пустовато обшарпанных людей, такое впечатление. Совецкая жизнь была СЕРОЙ, во всех смыслах. У А. Германа это хорошо получалось... Но это лучшее из снятого о том времени за последние много лет, да.

[serzimanski.livejournal.com]

зато теперь сколько людей опять будут говорить "как хорошо жилось при Союзе и Сталине в частности"))

[nicoljaus]

Несомненно, и под этим соусом, в том числе, "пробивали" разрешение на показ.

[smeagol-17.livejournal.com]

Все же сомневаюсь что «разрешение на показ» нужно пробивать, особенно Мастеру и Маргарите. Не так много фильмов лежит на полках. Скорее уж пробивать нужно было финансирование. Да и вообще, видя недавние скандалы с фильмами, несколько иначе у нас это работает. Да оно и понятно — тех кто занимался бы предвыпускной цензурой, почти нет — это же огромная работа.

[lepestriny.livejournal.com]

Да, именно такие опасения возникают.

[nicoljaus]

Там Москва наполовину вообще фантазийная, советская утопия времен первых пятилеток - с Дворцов Советов:


А в остальном Великая Серость у Булгакова еще не наступила. Москва легкомысленная, бежит за удовольствиями в попытках не замечать НЕПРИЯТНОЕ.

[lepestriny.livejournal.com]

Каждый спасается как может... Это ж уже Тридцатые - НЭП накрылся, вовсю индустриализация/милитаризация, нарастающее безумие сталинизма, Голодомор и Гулаг, а в мире - Великая Депрессия, кризис демократий и соотв. период становления фашизмов... Тут уже совсем сложно умному и чувствующему человеку ровно жить между жилищным вопросом, гонорарами, буфетами и санаториями совтеатров и совписов, раскрашивая Серость... Любовь и мистика? Хм, возможно...

[lepestriny.livejournal.com]

У меня Старшенький успел поработать на съёмках этой фильмы - простым рабочим-декоратором, но все же, причастен, хех.

[nicoljaus]

Вау! Ну, есть законный повод гордиться ))

[lepestriny.livejournal.com]

Уже вовсю горжусь!

[ivanovich25.livejournal.com]

>У А. Германа это хорошо получалось...<

Где-то читал, что посмотревшие германовского "Лапшина" люди, пережившие 30-е годы прошлого века, восхищались фотографической точностью отображения на экране бытовых реалий этой эпохи.

[lepestriny.livejournal.com]

Я этого антуража успел насмотреться - подтверждаю, у Германа в Лапшине очень похоже. Даже в "Трудно быть богом" - оно же самое, но уже концентрат.

[smeagol-17.livejournal.com]

Это-то не показатель. Память - вещь не особо надежная. Вспомнить хоть реакцию на "Броненосец Потемкин".

[ivanovich25.livejournal.com]

В кинотеатре смотрели? Подожду появления фильмы в сети.

[serzimanski.livejournal.com]

У меня мама ходила смотреть в к/т, обожает роман, ей очень понравилось

[nicoljaus]

Да, в кинотеатре, где б я еще рекламы "нашего кино" насмотрелся ))

[luckyea77.livejournal.com]

Приглашаю принять участие в опросе "Какая экранизация произведения "Мастер и Маргарита" вам понравилась больше всего?": опрос (https://luckyea77.livejournal.com/4940917.html)

[zoosad.livejournal.com]

Я фильм ещё только собираюсь посмотреть.

А спрошу про Елену Булгакову. Я неоднократно у всяких искусствоведов натыкался на мнение, что именно Елена из разных версий рукописи скомпилировала и отдала в печать такую, в которой история Мастера и Маргариты стала центральной. Чего вы с женой про это думаете, особенно в ключе фильма, как я понимаю, вообще вокруг этой истории выстроенного?

[nicoljaus]

Я такого не слышал. Известна, и даже опубликована, последняя полная рукописная редакция, законченная. Там есть кое-какие примечательные отличия, но в целом фабула не меняется:

— Вы вообще не любите цветов? — спросила она и поглядела на меня, как мне показалось, враждебно.
Я шел с нею, стараясь идти в ногу, чувствовал себя крайне стесненным.
— Нет, я люблю цветы, только не такие, — сказал я и прочистил голос.
— А какие?
— Я розы люблю.
Тогда она бросила цветы в канаву. Я настолько растерялся, что было поднял их, но она усмехнулась и оттолкнула их, тогда я понес их в руках.
Мы вышли из кривого переулка в прямой и широкий, на углу она беспокойно огляделась. Я в недоумении поглядел в ее темные глаза. Она усмехнулась и сказала так:
— Это опасный переулок, — видя мое недоумение, пояснила, — здесь может проехать машина, а в ней человек…
Мы пересекли опасный переулок и вошли в глухой, пустынный. Здесь бодрее застучали ее каблуки.
Она мягким, но настойчивым движением вынула у меня из рук цветы, бросила их на мостовую, затем продела свою руку в черной перчатке с раструбом в мою, и мы пошли тесно рядом.
Любовь поразила нас как молния, как нож. Я это знал в тот же день уже, через час, когда мы оказались, не замечая города, у Кремлевской стены на набережной. Мы разговаривали так, как будто расстались вчера, как будто знали друг друга много лет.