Аутентичный анекдотъ середины 19 века

[nicoljaus]

От князя Кочубея (из записок Наркиза Обнинского):

Стоялъ на Дунаѣ въ аванпостахъ нашъ часовой, и былъ онъ Хохолъ, и долго всматривался онъ въ часоваго Турецкаго на томъ берегу; наконецъ, вырубилъ огня, закурилъ трубку и такъ адресовался къ нему: «Господинъ Турка, а чи вы разуміете по-руську?> — «Еге», отвѣчалъ Некрасовецъ. «А коли знаете, то можно съ вами и побесѣдовать?» — «А що?» — «Почему вы, господинъ Турка, не покоряетесь нашему Великому Государю?» — «Намъ и у султана хорошо». — «Та не все же тамъ хорошо, коли у вашего солтана Турскаго вся его Туретчина—извините господинъ Турка — съ овчинку, супротивъ нашей великой Россіи видь Билаго моря до Чирнаго, видь Каспійскаго до Нѣмецкаго; и вся та земля населенная народами разной віры и разныхъ языцевъ; тутъ живетъ и всякій Нимецъ, Полякъ, Татарва, люди Черкесскіе, Литва, Сибиряки, и Богъ знаетъ какого народа и какихъ языцевъ у нашего Царя нѣту, и вси эти языцы мовчатъ — бо благоденьствуютъ»... — «Бо вси такіе дурни, якъ и ты», сказалъ Турецкій часовой.

Comments

[oldboar.livejournal.com]

какой чудесный исторический анекдотЪ!

[lilibay.livejournal.com]

вот и поговорили))

[lepestriny.livejournal.com]

В этой истории Русский - только турецкий часовой.

[nicoljaus]

Так и есть - он некрасовец.

[serzimanski.livejournal.com]

почему его назвали некрасовцем?

[nicoljaus]

Была такая группа казаков-некрасовцев, ушедших от ласковой длани царя-батюшки сначала на Кубань, а потом и дальше в Туретчину.

[chyyr.livejournal.com]

Потомок казаков, ушедших с Дона в начале XVIII века с атаманом Игнатом Некрасовым.

[misguard.livejournal.com]

ХохолЪ докапывает русского вступлением в Великую Россию. Вот уж действительно анекдот.

[nicoljaus]

ХохолЪ пребывает в восторге неофита, а некрасовец уже повидал некоторое дерьмо.

[eugene-gu.livejournal.com]

Отмечу, что к моменту диалога некрасовец уже больше ста лет как был турецким подданым.

[nicoljaus]

Да, несколько поколений сменилось.

[lepestriny.livejournal.com]

Релоканта!

[bratgoranflo.livejournal.com]

Там зійшлися всі народи:
Москалі, "хахли", поляки,
І живуть вони так дружно —
Як собаки, як собаки.

Там живе племін усяких
Престрашенна мішанина,
І за те той край зоветься —
Русь єдина, Русь єдина.

Было такое стихотворение)
В принципе, у Османов проблемы были аналогичные.

[nicoljaus]

Да много у кого были, начиная от вавилонян и заканчивая, прямо сейчас, Pax Americana.

[lepestriny.livejournal.com]

А что с этим нехорошо у Pax Americana?
Они вроде про единство нации не долдонят.

[nicoljaus]

"Весь цивилизованный мир", "конец историии" и т.п. А теперь друг Трамп готовится скормить Европу другу Путину.

[lepestriny.livejournal.com]

Оба из прошлого же, и неадекваты.

[eugene-gu.livejournal.com]

Слив турка, как говориться, засчитан.

[smeagol-17.livejournal.com]

Любопытно, что тогда в «национальных» анекдотах видно считали нужным пояснять почему персонажи могут общаться друг с другом. Как в плане места, так и языка.

[nicoljaus]

Это не национальный, а политический.

[smeagol-17.livejournal.com]

Ну да, ну да, обе многонациональные империи. Но тем более. (Да и этническая принадлежность говорящих тоже упоминается).

[nicoljaus]

Суть анекдота не в этом. Это как анекдот про Брежнева - не национальный анекдот про мусульман:

Брежнев в Таджикистане. - Салям алейкум! - кричат ему таджики. - Алейкум ассалям! - заученно отвечает вождь. - Салям алейкум!- Алейкум ассалям!... Вдруг прокравшийся диссидент кричит: Архипелаг ГУЛАГ! - ГУЛАГ архипелаг! - отвечает Леонид Ильич.

[smeagol-17.livejournal.com]

Ну, Вы преувеличиваете. Судя по здешнему обсуждению, читатели считают что «этническое происхождение» персонажей имеет некоторое значение.

[van-der-moloth.livejournal.com]

Для того, чтобы рассказать анекдот про то, что этническое происхождение значения не имеет, разумеется нужно уточнить это самое этническое происхождение персонажей.

[smeagol-17.livejournal.com]

Если американец, немец и русский попросят у золотой рыбки одно и то же, это все равно останется «национальным» анекдотом.

[van-der-moloth.livejournal.com]

Ага, настолько "национальным", что в моем детстве эти анекдоты рассказывали про русского, поляка и немца без какой бы то ни было потери смысла.

[smeagol-17.livejournal.com]

? Ну так «национальные анекдоты» это в первую очередь жанр, а не источник знаний о нациях (или даже о стереотипах о них).